Translation of Psalm 121 into an Originally Developed Language by Naomi Speck
Yvi’wn Vidwch Wnst Lamis
Chw Lamis
Chw ochli dior dwntied ehwvhtsi --
Ult dhonde edor esaryf?
Ult Elyon dhonde edor esaryf,
Onach welchaere eath weldu’e Escrw’an.
Onach petw’e dion mauth Esamaisi;
Eon Onach Estyl, Onach Esaslefthsi.
Vidhe! Charaose’ach Dionach Estyl
Eath Onach Esaslefthsi eath Elyon Esjarsi slefth.
Elyon Dhreach dionre Feathes,
Elyon az wmanfe urwtfi dion Wmbra dion Feathes.
A Chyry eon az fuechyry e’ounsi,
Eath a eklos eon az fueklos.
Elyon pasdwde chraried eonre Eshuthsi;
Onach fue’e dion Eshuthsi.
Elyon dze enryf eath enaryf eon Eshuthsi
Yda az fe’pre elanre, eath yvituiur.